先月開催した「来客20万人突破記念キャンペーン」にご参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました！

たくさんのお客様にご利用いただき、このような節目を迎えることができたことをスタッフ一同とても嬉しく思っております。

これからも皆さまに快適で思い出に残る滞在をお届けできるよう頑張ってまいります！
今後ともワイズキャビン＆ホテル那覇国際通りをよろしくお願いいたします。

Thank you to everyone who joined our 200,000 guests celebration campaign last month!

We truly appreciate your support and are very happy to reach this milestone.
Our team will continue doing our best to make your stay comfortable and memorable.

We hope to see you again in Naha!